No exact translation found for متبادل العلاقة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic متبادل العلاقة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Exactement. C'est un qui pro quo.
    .تمـــام. إنها علاقة متبــادلة
  • La reconnaissance mutuelle et l'instauration de relations pacifiques sont, à l'évidence, un premier pas indispensable pour entamer le processus.
    والاعتراف المتبادل والعلاقات السلمية تشكل، بطبيعة الحال، الخطوة الأولى لبدء العملية.
  • • Conventions internationales (développer des positions d'intérêt commun au niveau des relations bilatérales)
    • الاتفاقيات الدولية (تطوير موقف مصلحي متبادل بشأن العلاقات الثنائية)
  • Qu'est-il arrivé à notre destruction mutuelle assurée ?
    إذاً لدينا علاقة تدمير متبادلة
  • La confiance est à double sens, Carter. Je sais.
    .(الثّقةُ علاقةٌ متبادلةٌ يا (كارتر - .أعلمُ -
  • Ouais. Dommage ce n'était pas une relation réciproque.
    نعم ,سيء للغايه لم تكن علاقة متبادله
  • Puisse le Saint - béni soit-Il - décider cette année que ce qui nous attend et attend nos voisins soient la paix, le respect mutuel, et la bonne entente entre voisins.
    إننا نتضرع إلى الرب المقدس، عليه الصلوات، أن يكون قدرنا وقدر جيراننا هذا العام هو السلام والاحترام المتبادل وعلاقات حسن الجوار.
  • 4.7 Élaboration et mise en œuvre de projets communs pour la diffusion d'informations sur la culture et les traditions de leurs peuples ainsi que pour la promotion du respect mutuel et des relations de bon voisinage entre peuples.
    4-7 وضع وتنفيذ مشاريع مشتركة تهدف إلى نشر المعلومات عن ثقافة وتقاليد شعوبها، وتعزيز الاحترام المتبادل وعلاقات حسن الجوار بين الشعوب.
  • Toutes les procédures sous-régionales d'évaluation environnementale intégrées ont examiné l'état et les tendances de l'environnement et analysé les liens mutuels et interrelations entre les possibilités d'action en faveur du développement, et les défis à venir dans le domaine de l'environnement.
    وقد استعرضت جميع عمليات التقييم البيئي المتكاملة شبه الإقليمية حالة البيئة واتجاهاتها وحللت الصلات المتبادلة والعلاقات البينية فيما بين الفرص الإنمائية والتحديات البيئية المستقبلية.
  • L'Inde et l'Afrique avaient construit une relation mutuellement bénéfique.
    وقد أقامت الهند وأفريقيا علاقة منفعة متبادلة.